Stachofsky-ék Amerikában


Február/February
2012. február 10. péntek, 18:04
Kategória: Nincs kategorizálva

Szervusztok kedveseim! (English below)

Mindenféle rengeteg újdonság van errefelé! Meggyógyultam teljes valómban, hála érte Jézusnak! Voltam a vajtai női konferencián, hát az egy csodálatos esemény volt! 2 hölgy a váci gyüliből összedobta nekem a konferencia árát, és így elmehettem. Mondjuk még akkor is köhögtem kicsit, de már nem volt komolyabb baj. Isten a szívemre beszélt a konfin, és meg is változtatta a hozzáállásomat bizonyos dolgokban! Hálás vagyok neki érte!

Egy nagyon új újdonság: HOR GO LOK! Nagyon vicces, a You Tube-ról tanultam meg videókból. Egész ügyes lettem! Ha teheted tanuld meg hogyan kell horgolni, mert nagyon király, mellesleg kiváló stresszoldó! Itt van néhány kép, és néhány link!

http://www.youtube.com/watch?v=eqca00LdmAc

http://www.youtube.com/watch?v=DlTdOMTDkug&feature=fvwrel

http://www.youtube.com/watch?v=EJ_oVszkjNw

Hi Dear All,

Tons of news over here! I got healed from the cold! Yay, Praise Jesus. I had an opportunity to go to Vajta, where the CCBCE is located to a Women’s Conference. That was wonderful, and a miracle in the same time because i had no money to go there. God provided the money through two godly women from the Vác Church. He changed my heart during the conference and also my attitude toward a few things. I worship Him!

A big news is i am CROCHETING! I am learning from the YouTube videos how to do that and i can tell you this is so much Fun! Here are some pics. Enjoy! Oh, and if you can spend some time to learn that, because crocheting is cool, so much fun and avery good stress reliever! And i am not even kidding! If you want to learn how to crochet there are some tutorial links below:

http://www.youtube.com/watch?v=eqca00LdmAc

http://www.youtube.com/watch?v=DlTdOMTDkug&feature=fvwrel

http://www.youtube.com/watch?v=EJ_oVszkjNw



Lori nyavalyás…/Lori got sick…
2012. január 10. kedd, 23:18
Kategória: Nincs kategorizálva

Lori nyavalyás…

Múlt hét kedden, vagyis pont egy hete lettem beteg. Be-teg.  Nem jó érzés ám! Láz, meg hidegrázás, kókadozás, ágyból-kikelni-nem-tudás jellemzett. Kiderült még az is, hogy nincsenek már torokmanduláim, de most úgy érzem mintha legalábbis 4 lenne belőlük. Lázam már nincs, gyógyszerezés folyamatban, de nagyon köhögök. Nagyon. Még éjjel is. Iszom kakukkfű főzetet, meg hársfateát, Strepsils és Kalmopyrin, valamint NEGRO-t szopogatok, a „torok kéményseprőjét” minden mennyiségben. (Baj, hogy nem seper.) Kormosnak ugyan nem kormos a torkom, dehát… rebegjetek értem el néhány imát légyszíves. Ma már fellázadtam!

Lori got sick…

A week ago i got sick. SICK. Not a good feeling. Fever, cold chill (all the time), i even could not get out of my bed. I cannot swallow or anything like that. No food, no laughter, no closeness with my Hubby, who is thinking i am contagious, so he is terrified to got sick. Result: He considerd me as a „You shall not go close to the woman whom you call your wife, neither shall you touch her, lest you die.” Tons of medicine with no help at all. PRAY for me i beg you!



Betegség/Sickness
2011. december 12. hétfő, 22:04
Kategória: Nincs kategorizálva

Sajnos megint előjött a bélproblémám, s így most lehetőség van arra, hogy az aktív időszakban kivizsgálják. A Proctológián azt mondták IBD gyanú. Kivizsgálások folynak, kérlek imádkozzatok értem! Elég kellemetlen a betegség, kapok rá most Salofalk kúpot. A hölgy a proctológián, Dr.Licht Anna azt mondta, hogy valószínűleg ezzel együtt kell élnem. Érdekes azért, hogy igazából ez még csak gyanú, de tanuljak meg vele együtt élni…sajnos az IBD betegségek nem gyógyíthatóak, csak kezelhetőek. http://crohn-colitis.hu/

Sadly my bowl problem comes up again, but this way the doctors has the opportunity to exam why i have this problem as they say „now it is in an active season”. Yeah i know this for sure. L They think it is IBD (http://en.wikipedia.org/wiki/Inflammatory_bowel_disease ) but they are not sure of course. Please pray for the success of the exams and for me! This is a very uncomfortable sickness i got a medicine name Salofalk. The doctor at proctology said:  „It is an incurable disease so you better learn how to live with it”. So i am a little bit confused they do not know exactly what is this,but i have to learn how to live with it? Wow. If it is really IBD then yes i have to…



Váci iskolák/Schools at Vác
2011. december 12. hétfő, 21:51
Kategória: Nincs kategorizálva

Váci iskolák (English below)

Ma voltunk a Boronkay Szakközépiskolában, angol órákat tartani. Jayson beszélt, én meg csak figyeltem a srácokat, meg imádkoztam értük. Legtöbbször azonban úgy lekötött amit a férjem mondott! Legelőször tavaly októberben voltunk a 10 napos evangelizáció keretében Vácott az iskolákban, a FÉK (Fiatalok az Élet Küszöbén) szervezésében. Jayson, Nasír, Karen voltak a sulikban angolul beszélgetni a diákokkal, s aztán meginvitálták őket a pénteki összejövetelre az “Adullám barlang” -ba. Itt lehet velük Istenről és a Megváltásról beszélni, az iskolában nem szabad. Ezen a héten az ilyen FÉK-es órák sikere után visszahívták a férjemet, hogy tartson interaktív angol órákat. Legtöbbször a tanárok is bennt voltak. Lehetőségünk van beszélni: Tudomány, Önkép, Döntések, Szex, Drog témákban. Annyira fura volt a tanári asztalnál ülni és látni a srácok reakcióit! remek nap volt, és a tanárok is rendkívül kedves hölgyek! Egyik nagyon kedves barátunk Lea Coppage is ugyanebben az iskolában tanít.

Schools at Vác

We were today at Boronkay High School to teach conversational engish. Jayson was talking i was just assisting there and i tried to praying for the kids but my attention was kept by my Husband’s speech most of the classes. He is a very talented  speaker/teacher for sure. First time we were here at Vác last year on the 10 days outreach organized by CCBCE. ( http://ccbce.com/en/ ) The english speakers of our group Nasír, Karen and Jayson went to the high schools to talk to the kids there, and they invited the kids for a Friday event organized by FÉK (http://www.ccci.org/ministries-and-locations/europe/hungary/index.htm ) to a coffee shop named „Cave Adullam”. At the coffee shop we had the opportunity to talk about God and Salvation to the students. At the schools we cannot talk about „religion”. So now after the success of the FÉK week a year ago Jayson was asked to come back to the schools as a volunteer speaker and talk about  the following topics Sience, Self-Image, Choices, Sex and Drugs. Usually the teachers are also in the classrooms and listening to him. To me that was so weird to sit at the teacher’s desk! This was a wonderful day and the teachers were super cute. One of them is a great friend of ours Lea Coppage.

Praise the Lord!



Üdvözlet/Greeting
2011. október 30. vasárnap, 09:33
Kategória: Nincs kategorizálva

Üdvözlet a blogomon! – (English below)

Stachofsky Lori vagyok, és minden bizonnyal te a barátom,vagy ismerősöm vagy, netán családtag. Érezd magad otthon nálam.

Ha nem ismerjük egymást személyesen az sem baj, vannak olyan oldalak hírek a blogon, amik téged is érdekelhetnek. Kellemes szórakozást mindenkinek!

Lori

 

Welcome on my Blog,

My name is Lori Stachofsky and you are probably a friend of mine or an acquaintance of mine or one of my family members. Make yourself at Home 🙂

If we do not know each other personally, no problem! I hope you’ll find interesting things while you are here.

Enjoy your time!

Lori